PASSOP demande à l'ANC d'expulser conseillers xénophobes

ATTENTION: Secrétaire général de l'ANC Gwede Cde Mantashu
COSATU Secrétaire général Zwelinzima Vavi CDE
SACP Secrétaire général Cde Blade Nzimande CC.
Président de l'ANC Jacob Zuma Gedleyihlekisa CDE
Président provincial de l'ANC Western Cape Cde Marius Fransman
Président provincial de l'ANC de Limpopo Cde Cassel Mathale ANC président régional Capricorne Cde Laurent Mapuolo

RE: Urgent, lettre ouverte appelant à l'ANC pour expulser les conseillers et les membres impliqués dans la violence contre foriegners

Cher Camarade SG Gwede Mantashe, ANC leadership et l'alliance des dirigeants,

Il est venu à notre attention que d'un conseiller de l'ANC a été impliqué dans les violences qui ont conduit à l'assassiner brutale d'un collègue africain, du Zimbabwe, à Polokwane. Cette violence a été suivi peu après par le déplacement de dizaines de Zimbabwéens. Il est extrêmement préoccupant pour nous,, comme il ne devrait jamais être un politicien impliqué dans la violence, en particulier la violence xénophobe ou à la violence aveugle contre des ressortissants étrangers d'un autre pays, y compris le Zimbabwe et la Somalie. Utilisation de la violence contre les ressortissants étrangers d'obtenir un soutien politique est un grand danger et doit être arrêté immédiatement. Nous devons reconnaître que lorsque les politiciens profitent de frustrations entre les différents groupes (national, son ethnicité , racial, tribal etc) à d'autres agendas politiques, il a eu des conséquences catastrophiques partout dans le monde.

Ce n'est pas la première fois et ce ne sera pas la dernière fois. Après le Novembre 2009 déplacement de plus de 2,000 Zimbabwéens en Doorns y avait des allégations similaires contre le conseiller du quartier locale. Dans la même année Durban ANC conseiller Vusi Khoza a été arrêté pour son implication dans un "raid sur les étrangers" qui ont abouti à l'assassiner de deux ressortissants étrangers. Au cours du procès de national Eugène Khoza Madondo du Zimbabwe — un survivant de la violence — Saïd Kohza, qui était un conseiller municipal de l'ANC au moment, était une «guerre générale,»Et a conduit la foule et demandé aux autres de le jeter par la fenêtre.

Cette lettre a pour but de ne pas regarder en arrière, mais regarder vers l'avenir. Nous n'avons aucune illusion en ce qui concerne la complexité de traiter de manière décisive avec les conseillers qui commettent des violences contre les étrangers; il est triste de constater que les communautés pour les auteurs de violence xénophobe et la violence contre les ressortissants étrangers en haute estime. Cette dernière violence est inquiétant pour nous car elle s'est si étroitement à notre récente, pacifique, et succès élections des administrations locales. Nous devons nous demander: est-ce conseiller s'engage à "traiter durement" avec les ressortissants étrangers au cours de sa campagne électorale? Malheureusement, il semble clair que les conseillers impliqués dans ce type de violence ne seront pas tenus responsables par leur électorat, et donc nous pensons que les dirigeants doivent veiller à ce rapide, intervention forte et sans peur.

Il ne peut y avoir aucune place pour d'indulgence envers ces «base» des politiciens s'ils se sont impliqués dans le comportement inexplicable. Si nous permettons à de tels comportements, nous pourrions bientôt nous retrouver face à d'autres formes de crimes motivés par la haine et la violence populistes dans les mois et les années à venir. Nous devons réaliser que les mêmes perspectives d'accroissement de popularité peuvent être trouvées à travers le ciblage des homosexuels, d'autres races et tribus. Une telle politique bon marché doivent être tuée dans l'œuf, avant qu'il ne dégénère à des niveaux incontrôlables.

Nous reconnaissons et saluons les déclarations du SACP, l'ANC et le discours prononcé par le vice-président de l'ANC, Kgalema Motlanthe, — qui tous ont condamné cette violence insensée récente. Nous reconnaissons également et nous saluons les efforts déployés par le gouvernement pour mener des campagnes anti-xénophobie, notamment la mise en place de l'équipe de travail du cabinet peu de temps avant la fin de la 2010 Coupe du monde. Il est de notre avis que les efforts déployés par le ministre Nathi Muthethwa et l'équipe de travail du cabinet, pris en charge par la police et SANDF, succès dissuadé rumeur “après la coupe du monde” violence xénophobe. L'ANC a également conduit par exemple, à tenir des manifestations contre la xénophobie dans les communautés des townships tels que Gugulethu de démontrer ouvertement que la xénophobie n'est pas quelque chose que les supports de congrès.

Cependant, sauf si un politicien souffre politiquement il / elle ne sera pas dissuadé de recourir à un tel populisme irresponsable à l'avenir. Nous demandons humblement à l'ANC de suspendre les conseillers impliqués dans la violence insensée de Polokwane contre les étrangers, en attendant le résultat des enquêtes. Si il n'y a aucune preuve concluante, nous vous demandons de les expulser dès que possible, que nous ne pouvons pas tolérer ce comportement irresponsable.

Nous lançons également un appel à l'ANC afin de s'assurer que toutes ses branches sont engagés à Polokwane, non seulement d'entendre les préoccupations des membres, mais aussi pour les informer qu'un tel comportement ne sera pas acceptée par l'ANC. En outre, nous encourageons l'ANC pour s'assurer que le congrès «conseillers nouvellement élus sont instruits sur la façon d'éviter la violence, et de comprendre la condamnation de l'ANC de violence contre des groupes vulnérables, y compris les ressortissants étrangers.

Enfin, nous lançons un appel à l'ANC de suspendre toute et tous ses membres qui sont accusés d'encourager la violence contre les ressortissants étrangers, et de les expulser si les enquêtes fournissent des preuves de leur complicité.

Ces francs-tireurs ternissent l'image de l'ANC et de ses filiales. Nous vous demandons d'intervenir immédiatement, à la fois pour préserver la réputation de la partie, ainsi que d'assurer la sécurité des ressortissants étrangers vivant à l'intérieur de nos frontières.

Respectueusement vôtre,

Braam Hanekom
PASSOP