Déclaration à la presse: Raids d'immigration inhumaines et injustes continuent

DÉCLARATION À LA PRESSE
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

CAPE TOWN – PASSOP et cadeau de la Givers condamner conjointement le pratiques inhumaines et injustes de plusieurs SAPS et des officiers des affaires intérieures commis au cours d'une vague de répression de l'immigration. Nous exprimons notre profonde préoccupation au sujet le raciste, les politiques et les attitudes envers les personnes xénophobes enquêtant sur leur statut de documentation.

PASSOP soutient et approuve pleinement le don de la Givers et M. Sablay dans leur pose une plainte de la CIM avec le Service de police de l'Afrique du Sud. Le cadeau des Donneurs croit fermement qu'aucun être humain doit être traité de manière, si elles sont ou non un citoyen. PASSOP et de cadeaux des Donneurs sommes choqués et déçus à la manière dont l'immigration raids sont menés. Nous communiquerons avec le commissaire provincial LAMOER sur les comportements de la SAPS dans cet incident et va demander une réunion pour lui demander de d'intervenir sur cette question.

Sur 13 Mars, Jainudien Sablay se promenait faire des emplettes dans Rylands avec son père quand ils ont été arrêtés par un membre de la Force SAPS de travail spécial et des affaires intérieures "ministère de l'Immigration. Quand ils ont demandé pour l'identification, il a fourni sa carte d'étudiant et numéro d'identification - mais ils l'ont rejetée, l'appelant pakistanaise. Depuis leur maison était à seulement cinq minutes, Père Jainudien est allé pour récupérer une autre forme d'identification. En attendant, près de quarante policiers huées et les agents d'immigration physiquement et verbalement intimidé Jainudien le jetant violemment avant à l'arrière d'un fourgon de police. Il a dit que "je me sens dans cette nouvelle Afrique du Sud nous sommes toujours traités comme des chiens ... Je ne suis pas un criminel à être traité comme ça." Pass Laws ont été une caractéristique de l'apartheid en Afrique du Sud; leur héritage ne doit pas ternir la nouvelle Afrique du Sud. Suite à l'expérience, il a dû recevoir des soins médicaux et toute sa famille a été traumatisée par l'épreuve. M. La famille a été Sablay au Cap depuis les années 1800. Il parle l'anglais et l'afrikaans et est étudiante à l'Université du Western Cape en train de faire ses honneurs en psychologie industrielle, si cela pouvait lui arriver, il pourrait arriver à n'importe qui.

Cet incident n'est qu'un exemple de la fréquence alarmante violations racistes des droits constitutionnels et humains par SAPS et des officiers des affaires intérieures. Ces raids immigration injustement menées ont été produit de plus en plus autour de Cape Town. Est-ce l'Afrique du Sud, nous avons rêvé et aspirait à? Voulons-nous vivre dans une société où nous sommes tous vulnérables aux arrestations si nous oublions ou perdre notre identité. documents? Il a clairement pas eu de respect des droits constitutionnels d'un être humain. Le fait que cette personne est un citoyen ne sert qu'à mettre davantage en évidence les failles dans la façon dont le processus d'expulsion est en cours d'exécution.

Contacter:

Don des Donneurs, Œuvres Sayed, 083 6613035 021 638 7909

PASSOP, Braam Hanekom, 084 319 1764