Déclaration à la presse: Pour demander des éclaircissements du ministère de l'Intérieur

(NOUVEAU AVIS IMPORTANT: pour tous les Zimbabwéens dans la province du Cap occidental à être encore en attente sur leur permis de ZDP: le traitement de ces affaires Bureau à domicile se déplace de Wynberg Bellville (Boston Maison, Voortrekker route) à partir de lundi, 22 Mois d'août.)

DÉCLARATION À LA PRESSE POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

À la lumière d'un manque de clarté la suite des annonces récentes par le ministère de l'Intérieur concernant le projet de dispensation du Zimbabwe et le moratoire sur les déportations, PASSOP et ZEF ont préparé un document d'information sur les questions clés, pour les médias et des affaires intérieures de clarifier.

Dans l'intérêt des Zimbabwéens qui ont été concernés nous contactant en grand nombre à essayer de comprendre les derniers développements, nous avons préparé le document ci-dessous décrivant notre compréhension des dernières informations. Nous encourageons les médias à demander au ministère de corriger publiquement les erreurs- comme ils l'ont fait de nombreux changements, confondre les médias, le public & la société civile. Bien que le ministère a mobilisé les intervenants de la fin, le mardi ils ont échoué à utiliser le forum des parties prenantes et de leur lieu ont fait des annonces dans les médias. Cette ONG gauche, les départements possèdent forum des parties prenantes et l'ensemble de la société civile transmettre des messages mixtes, confondant ainsi le message que le ministère veut faire passer.

Comme les intervenants nous croyons fermement que le forum de la partie prenante devrait être utilisé pour débattre et discuter des décisions avant les annonces des médias sont. Nous sommes présentes cherchant humblement la clarté comme nous l'avons été mal informés à gauche par le ministère et le ministère, et ont plutôt été informé des nouveaux développements après la conférence de presse de mardi. Nous tenons à remercier les médias pour leur couverture de la question et pour leur intérêt soutenu pour les questions des droits de l'homme, tels que la protection des personnes vulnérables et la nécessité d'une gouvernance honnête.

Après avoir étudié la transcription de leur dernière conférence de presse, nous avons trouvé des réponses indirectes du ministère à plusieurs questions susceptibles d'ouvrir la voie à une plus grande incertitude. En tant que tel nous avons décrit notre compréhension de la situation actuelle ci-dessous. Nous encourageons les médias à les engager sur cette manière ils peuvent rejeter ou d'accepter l'un de nos revendications ci-dessous- espérons leur réponse apporte plus de clarté à l'ensemble de la communauté des personnes concernées.

Nous déclarons ouvertement de ce qui suit:

1. Le ministère n'a pas levé le moratoire sur les déportations de ressortissants zimbabwéens.
2. Nous sommes soulagés par la position des ministères cohérente et continue qu'il n'y aura pas de déportations de masse.
3. Le ministère a maintenant ", a ajouté une période de grâce» pour le projet dispensation du Zimbabwe- permettant le mois de Août pour la collecte / distribution des permis. *Il s'agit d'un nouveau développement, que le mois d'Août n'a pas été mentionné dans les deux suivantes transcriptions des conférences de presse précédentes, y compris celle visée à l'occasion de la conférence de presse cette semaine. Dans les transcriptions, on peut voir le ministère a dit qu'il allait fermer le processus à la fin de Juillet. Pour les transcriptions du 22 Février 2011 Conférence de presse s'il vous plaît ici et la transcription du 30 Juin 2011 cliquez ici.
4. Le Ministère maintenir en place le moratoire sur les déportations de ressortissants zimbabwéens jusqu'à la fin de ce projet, *comme précédemment promis- mais le délai était précédemment fixé à le 31 Juillet.
5. Tous les Zimbabwéens qui sont demandeurs d'asile et qui sont sans papiers auront jusqu'au et au-delà de l'achèvement du projet Dispensation zimbabwéen à régulariser leur séjour en Afrique du Sud, en appliquant le statut de réfugié à tout centre d'accueil des réfugiés. S'ils sont pris, sans les documents qu'ils ne peuvent pas être expulsés s'ils déclarent leur intension de demander le statut de réfugié- en conformité avec l'arrêt récent du Zimbabwe Exiles Forum des affaires intérieures par rapport cas.
6. Tous les candidats des permis Dispensation zimbabwéens seront autorisés à travailler, étudier ou gérer une entreprise jusqu'à ce qu'ils soient appelés à recueillir leurs permis, par SMS.
7. Le Ministère va revoir tous les rejets de ce mois.
8. Pour faire appel les candidats doivent envoyer leurs appels soit le directeur général ou le directeur en chef du Projet de documentation du Zimbabwe. Appel-ce pas été couronnées de succès devrait finalement être déposée auprès du ministre.

En cas de contact commentaire:

Gabriel Shumba-Zimbabwe Exiles Forum sur 0726393795 ou gabmrech@gmail.com

Braam Hanekom- 0832561140 ou braam@passop.co.za